Las hijas de Hanna, Marianne Fredriksson

Salamandra, 2.000 (primera edición 1.997)
Premios: ninguno
Precio: 19€
Adquisición: biblioteca








La autora

Marianne Fredriksson fue una de las más conocidas y traducidas escritoras suecas. Nació en 1.927 en Gotemburgo y murió en 2.007 de un ataque al corazón. También fue periodista, publicando sus artículos en varios de los periódicos más importantes de su país.

Su novela más conocida es 'Las hijas de Hanna', publicada en 1.997 y traducida a más de cuarenta idiomas, aunque escribió otras doce obras más, incluyendo ficción y ensayos. Marianne Fredriksson ha vendido más de diecisiete millones de copias de sus libros en todo el mundo.  El tema principal de sus escritos es la amistad.

Sinópsis

En una fría habitación de hospital, junto al lecho de su madre, Anna es consciente por primera vez de lo poco que conoce a su progenitora. Decide pues, valiéndose de unos diarios y unas fotos de familia, saber más de ella realizando un viaje hacia el pasado con la intención de descubrir los hechos más importantes que determinaron la existencia de Johanna y de Hanna, madre y abuela, en busca de una identidad que está a punto de perderse para siempre, y quizá, la de ella misma.

Mi crítica

Esta novela la tomé prestada de la biblioteca hace unos años y, sinceramente, he tenido que hacer un fuerte ejercicio de memoria para acordarme de ella. No del argumento, sino de las sensaciones que iba teniendo mientras la leía. Es de esas novelas que se disfrutan, que entretienen, pero de las que tras unas semanas (y no digamos ya meses o años) apenas queda un mero recuerdo de ella. Casi como si nunca la hubiera leído.

'Las hijas de Hanna' es una lectura agradable y amena, y no quería dejar pasar la oportunidad de recomendarla.

La literatura sueca se ha puesto de moda en los últimos años. Nombres como los de Camilla Lackberg, Asa Larsson, Henning Mankell o Stieg Larsson son de sobra conocidos por los amantes de la novela negra. Marianne Fredriksson publicó su primer libro cuando tenía cincuenta años, dato que pone de manifiesto que nunca es tarde cuando hay talento de por medio. Sin embargo, 'Las hijas de Hanna' no se puede clasificar dentro del género del misterio, es algo diferente: una saga familiar. Escogí 'Las hijas de Hanna' por eso. Las historias de familia son mi debilidad, uno de mis géneros favoritos. Muchas de mis novelas favoritas lo son.

De 'Las hijas de Hanna' guardo la sensación de que es una novela bastante irregular: a veces me mantenía en vilo, apenas levantaba la cabeza de entre las páginas. En cambio otras veces me costaba avanzar, se me hacían eternos los pasajes.

La novela no encierra una gran complicación estructural: dividida en cinco grandes capítulos. En cuanto a la narración, la autora establece el clásico introducción, nudo y desenlace. Cada una de las tres mujeres tiene su momento de protagonismo hasta que al final las vidas de las tres confluyen en una sola.

'Las hijas de Hanna' tiene un comienzo un tanto perturbador: Anna se sienta frente al lecho de su madre agonizante en la cama de un hospital de Suecia. En plena crisis de identidad, comienza a reflexionar, dándose cuenta de lo poco que conoce a su progenitora. Nunca es tarde para arrepentirse, pero a Hanna le queda poco tiempo, de modo que decide emprender un viaje al pasado a través de diarios, cartas y viejas fotografías para desentrañar misterios, escudriñar secretos y esclarecer la verdad. Las vidas tanto de Anna, Hanna, su madre y Johanna, su abuela, serán la columna vertebral de este relato, a su vez respaldado por el contexto histórico de aquellos años: la guerra con Noruega, las diferencias entre la población rural y la residente en la capital, la emigración de una buena parte importante de la población a América...

En el fondo, la novela intenta denunciar, de algún modo, las barreras intergeneracionales que impiden comprender y comunicarse con nuestros ascendentes y descendientes. Barreras sin sentido, estúpidas, fabricadas a base de orgullo y cabezonería que a menudo levantan, queriéndo o sin querer, padres e hijos, madres e hijas. 

En 'Las hijas de Hanna' la autora invita al lector a reflexionar. Marianne Fredriksson nos descubre que se necesita del pasado para conocer el presente. Todo esconde un porqué, y la arrogancia de las nuevas generaciones impide comprender los motivos por los que nuestros mayores se comportan como lo hacen. Y así generación tras generación en un círculo vicioso que parece no tener fin.

La obra es una novela de personajes. Unos personajes bien construidos cuyo protagonismo comparten. A través de Anna, Hanna y Joanna la autora va hilvanando la historia de una familia, la vida entera (con sus desilusiones y alegrías, sus penas, sus pasiones...) de tres generaciones de mujeres escandinavas, cada una esclava de la época que le toca vivir, cada una tan diferente a la anterior y a la siguiente.

Conclusión

'Las hijas de Hanna' es una novela escrita por una mujer, sobre mujeres y casi diría para mujeres. La autora expone de maravilla en su novela la psique femenina, captando en cada uno de sus tres personajes principales una personalidad compleja y diferente de las otras dos. 

Creo que esta es una lectura sencilla y agradable. Gustará a todo el mundo, aunque se creo que será más amena para las mujeres porque como ya he mencionado 'Las hijas de Hanna' es un canto al universo femenino, a la conexión que se establece entre madres, hijas y abuelas. 

Como dato curioso, señalaré que 'Las hijas de Hanna' ha sido llevada al teatro.

Valoración: 7/10

¿Recomendada?: Sí.